A la recherche du téléphone perdu

 

Ce matin à la télé il y avait un super reportage bien moisi sur les japonais qui servent de guides touristiques aux gaijin… dont un qui accompagnait une américaine qui voulait visiter les boutiques de visual, un autre qui faisait la tournée des bars avec une russe… c’était tellement marrant que j’ai même enregistré l’émission entière!

Ensuite j’ai eu cours de japonais avec un nouveau prof, Murase sensei, qui fait aussi le cours d’économie en anglais. Ca va, au moins, ses cours ne sont pas difficiles!

En rentrant à midi, je me suis aperçue que je ne trouvais plus mon téléphone portable. Je ertourne donc à la fac dans la salle de cours, il n’y est pas; aux objets trouvés non plus. Tant pis, je le chercherai pus tard, car à 14h j’avais mon cours de japonais. C’était marrant d’ailleurs car il y avait une italienne qui ne savait pas que “zoo” en japonais ne voulait pas dire “zoo” mais “éléphant”… donc elle ne comprenant rien au texte, mais bien sûr personne ne l’a aidée… (on est des méchants, quand même!).

En rentrant je retrouve mon téléphone… il était tombé sous le meuble à chaussure (je ne sais pas comment il a atterri là!). Puis je suis allée faire un tour au Nick Hobby Shop, où j’ai craqué pour une lunch box (boîte à bentô) à l’effigie de Totoro! C’est une vraie lunch box, avec compartiments et tout… Ca m’a coûté quand même 1800 yens (15 euros), mais ej ne pouvais pas résister! Bref, au lieu d’économiser, je dépense mes sous, alors que les banques vont être fermées pendant la Golden Week!

Le soir, E me téléphone, elle est arrivée à 20h environ à Kyoto. Mais elle s’est perdue en chemin, donc je pars la rejoindre en vélo, vu que d’après ses indications elle n’est pas très loin!^^

 

Les japonais et les restos

 

Après avoir fait du net ce matin, je suis rentrée faire un peu de ménage, avant d’attaquer les cours de japonais, où on a surtout étudié des kanji. L’après-midi je suis allée faire des cours au 99 Yens Shop (je l’aime bien ce magasin!^^) où j’ai acheté plein de trucs bizarres, dont du Melon Soda en poudre, qui a un goût d’efferalgan, mais qui est quand même meilleur avec du lait!

Puis je reçois un e-mail de E sur mon portable, elle arrive demain soir à Kyoto!

Le soir j’ai discuté avec Rebecca et Max, et là j’ai appris quelque chose : il prait que les japonais, au restaurant, commandent pour tout le monde… et à la fin, tout le monde paye la même chose, qu’il ait peu ou beaucoup mangé! Ca, c’est quelque chose que je ne supporterai pas, individualiste comme je suis! ^^; Mais payer par exemple chacun 3000 yens pour un repas dont on a mangé que peu de choses, il y a quelque chose de frustrant. Surtout si on doit en plus payer l’alcool alors qu’on en boit pas! Bref… le Japona ses coutumes… il paraît que celle-là c’est pour échanger l’amitié entre les gens… je ne suis pas très convaincue!

 

99 yens shop

 

Avec Sonja, on est allé dans un maagsin de kimono, où on a acheté des ficelles pour faire tenir le obi (la grosse ceinture principale d’un kimono). Puis en rentrant, on voit qu’il y a un nouveau magasin qui a ouvert près de la fac : c’est un 99 Yens Shop! Encore moins cher qu’un 100 Yens Shop.^^ A la différence des 100 Yens Shop, c’est quand même beaucoup plus spécialisé dans la nourriture, donc c’est pratique!

En sortant du magasin, c’est là que je vois une fille habillée en gothic lolita; c’est la première fois que je vois ça à Kyoto! Elle avait une jolie robe noire et blanche style poupée ancienne, dommage que je n’avais pas mon appareil photo!

Marikouji Party

 

Aujourd’hui c’était grandiose, on a eu la police qui est venue nous expliquer la sécurité routière au Japon! On était que dix sur tous les résidents de Marikouji, et en plus je suis arrivée la première. -_-; Bien sûr, ils ne parlaient pas un mot d’anglais, masi al façon dont ils expliquaient, on aurait dit qu’ils parlaient à des gamins (”ne pas traverser au feu rouge”, “bien regarder à droite et à gauche avant de traverser”). Même T, le seul français qui est venu, était atterré. Bref, c’était un peu ennuyeux, masi j’ai trouvé en tout cas que les uniformes de la police au Japon sont assez beaux! ^^

Ensuite on a eu une party de 16h à 18h, avec sandwichs et sushi. C’était très cérémonieux en fait, et il y avait même les dirigeants de Marikouji et quelques profs de la fac! Tout le monde était tendu, et il a fallu que l’on se présente un par un, en japonais, dans un micro, DEVANT TOUT LE MONDE. O_o Quand T a vu ça, il est vite remonté dans sa chambre, et j’aurais bien fait pareil. Je me suis fait toute petite dans un coin, et une fois que tout le monde s’était présenté je me suis sentie soulagée. Mais il a fallu qu’un crétin dise “tiens, il y en a une qui ne s’est pas présentée!”, pour que je sois aussi obligée de le faire. -_-; Après les présentations, la plupart des gens se sont rués sur la bière, et une fois que les japs étaient bourrés, l’ambiance s’est quand même bien détendue!

En tout cas il y avait trop de nourriture, et on ne vuoalit pas qu’elel parte à la poubelle comme lors de la dernière party, en décembre. DOnc cahcun a pris une petite part de sushi et se l’est amenée dans sa chambre! Puis avec les autres étudiants du Kuinep, on a parlé un peu d’une Kimono Party que Ruba a décidé d’organiser la semaine prochaine. Tout le monde en kimono, ça va être fun! ^_^ Avec Sonja, demain, on va aller acheter des obi et des ficelles pour tenir les kimono, vu que j’en ai déjà acheté pleins au marché!

 

Bientôt la Golden Week!

 

Encore un cours ennuyeux du Kuinep. Tellement ennuyeux que j’ai fait du japonais pendant ce temps, tandis que les autres devant moi jouaient au morpion. Et A, qui était à côté de moi, était en train de jouer à Final Fantasy Tactics Advance sur sa GBA! Bref, c’était vraiment la glandouille totale.

Puis je reçois sur mon téléphone un e-mail de E de Tokyo, qui veut venir passer quelques jours à Kyoto! Et oui, car c’est bientôt la Golden Week. ^_^

En rentrant, je vois des affiches partout dans Marikouji : il y aura une petite fête en l’honneur des nouveaux arrivants à 16h de l’après-midi, mais juste avant, il y aura la police qui viendra pour nous donner des informations sur comment bien vivre à Kyoto (???). Ca promet…

 

Cours

 

Aujourd’hui au cours de japonais, les profs se sont vraiment lachés! On a dû décrire le réchauffement de la planète, tout en japonais; comme si on avait le vocabulaire nécessaire! J’ai ensuite eu le cours du Kuinep avec le prof intéressant, Carl Becker; avec les autres étudiants, on pense que vu son charisme, il aurait pu faire facilement gourou dans une secte. ^_^; En tout cas, avoir un prof comme lui donne vraiment envie de travailler! L’amphi était toujours aussi bondé, mais il n’y a pas eu de tirage au sort pour cette fois. Par contre il y a un truc qui m’a bien fait marrer : il y avait un japonais devant moi qui ne faisait que renifler et qui, d’un coup, a sorti un rouleau entier de papier WC de son sac, et il s’en est servi comme mouchoir à papier! Hé ben, heureusement que le ridicule ne tue pas. O_o;

Le soir je suis allée manger au restaurant universitaire aevc S, qui m’a racontée son premier cours en japonais, qu’elle doit suivre pour toucher sa bourse. C’est dans une salle de classe de la fac, plus précisément une classe de français; et en deuxième année, ils étudient déjà “les trois mousquetaires”! Les fous! ^_^;

 

Transfert bancaire?

 

Aujourd’hui j’ai essayé de faire un transfert d’argent d’une banque à l’autre. Je suis donc allée dans un distributeur d’argent de la Shinyo Bank, j’ai mis l’argent dans la machine, j’ai appuyé sur le bouton “transfert”, et j’ai inséré ensuite le livret bancaire de la Mizuho Bank. Bref, j’ai suivi les indications à la lettre, masi ça n’a pas du tout marché. T_T

Après plusieurs tentatives infructueuses, j’abandonne!