Zen, zen, zen…

 


En ce moment je suis un peu énervée (stress post exam ?). Bon, mes partiels sont finis, j’ai appris que ce second semestre je n’avais que 15 heures de cours par semaine et que j’étais quasiment en week-end dès le mercredi, mais le gros problème c’est que les profs se sont un peu lâchés, nous bombardant non pas de simples devoirs à faire à la maison (ça, je préfèrerais) mais d’exposés à l’oral, sous prétexte qu’on n’en fait pas assez. Et bien je crois que cette année c’est la totale ! Je dois bien en avoir une dizaine pour ce semestre. Déjà, j’apprends lundi dernier que je dois passer un exposé de jap pour ce lundi (oui… après-demain…), ce qui m’a laissée peu de temps pour le faire. Mais bon, ça va, comme c’est une matière que j’aime bien, je ne rechigne pas. Et comme sujet, j’ai choisi “France au Japon”, mais j’espère que ça ne choquera pas trop les japonaises qui vont être présentes au cours (oui, parce que la prof n’a pas trouvé mieux que d’inviter deux étudiantes japonaises à assister à tout nos cours pour ce second semestre ^^ ; ), vu que dans mon exposé je vais surtout parler du massacre de la langue française au Japon, avec toutes ces marques aux noms bien ridicules et remplis de fautes (”Olive des Olive”, “Comme ça du Mode”,  et même la marque “Cocue”). Enfin bon, j’espère qu’elles ne vont pas mal le prendre, de toutes façon en France on n’est pas mieux lotis avec tous ces idéogrammes qu’on emprunte au Japonais et qui ne veulent rien dire mis côte à côte. Ma soeur a même un t-shirt avec dessus les kanji de “frais de scolarité” et de “réfrigérateur”. J’oserais même pas le porter au Japon ! ^_^ ;  


A part ça j’ai reçu une partie de mes résultats d’examen, enfin seulement ceux en anglais. Et, grosse surprise, j’ai apparemment dû faire évoluer mon anglais en étant au Japon, vu que je n’ai pas une seule note en dessous de 11,5 (ni même au-delà de 13, malheureusement pour moi >_< ), ce qui est un véritable miracle vu qu’avant j’étais plus habituée aux 8/20. Bref, ça m’étonnerait que ça continue dans cette lignée, car les résultats que je crains sont ceux des sciences sociales, et c’est ce qui me fait le plus peur (si j’ai plus de 7 au cours de droit du commerce, c’est la fête !). Vais-je avoir ma maîtrise ? Du premier coup ça m’étonnerait, j’aurais sûrement droit (99,9 % de chance) aux rattrapages à cause de la mise en place de cette foutue note éliminatoire, et après, VIVEMENT que je parte de cette fac. C’est décidé, l’an prochain, ce n’est pas encore tout à fait direction Japon mais ça sera direction Lyon, pour faire ce fameux DESS d’Affaires Asiatiques, qui me permettra sans doute de faire un stage en entreprise au Japon de quelques mois… ^_____^ 


Et si je redouble ? Ben… ça sera une première pour moi^^, mais c’est sûr que je ne redoublerai pas dans cette fac… pitié, rien qu’à l’idée de rester un an de plus ici, beurk…


Bref, comme je le disais au tout début, les profs nous donnent une tonne de boulot personnel, et comme d’habitude, je suis là assise devant mon PC à surfer sur le Net au lieu de faire ledit boulot (et mes bonnes résolutions de 2004, alors ?). Il faut dire que je ne suis pas très motivée pour bosser, surtout avec ce rhume que je me suis en plus attrapée mercredi dernier (-9°c de bon matin, c’est mortel), et que je passe volontiers plus de temps à traîner sur des forums de discussions (qui ont tous pour thème le Japon, comme c’est bizarre ! Je suis irrécupérable…^^;) ou, maintenant, à chatter sur MSN.


En tout cas, si il y a bien une chose que j’ai retenu de ces derniers jours, c’est : ADSL = cadeau empoisonné >_<  Espérons que cette habitude d’allumer systématiquement mon PC dès que je me lève ou quand je rentre de la fac me passera… Sinon, c’est une Maîtrise en double qui m’attend (sans compter les heures que je passe également à jouer avec ma PS2 ^^, pauvre de moi !).


 


大変だね。。。大学はひどいいいい!!!(ごめんね、でもそれは私の気持ちです^___^

One Response to “Zen, zen, zen…”

  1. Bonsoir, tu m’as bien fait rire, c’est déjà bien non ?.

Leave a Reply