Que se passe-t-il de beau en ce moment au Japon? Eh bien la saison des pluies a je crois finalement commence, avec des ce lundi une journee d’averse non stop. Et du temps pourri est prevu pour toute la semaine, youpi. Et quant aux etudiants, ils sont toujours aussi interessants. Cette semaine, j’ai eu un cours avec un salary-man bien serieux et tout, qui m’a dit ne pas aimer la television, a part One Piece, qu’il ne manque jamais et qu’il regarde chaque dimanche soir avec son fils (comme quoi, il ne faut pas se fier aux apparences!). J’ai aussi eu une etudiante qui etait tres choquee parce qu’en France on mange des escargots, et qu’elle les trouvait trop mignon.

J’ai aussi eu mon lot de gens bizarres, dont un etudiant ma foi fort sympathique, qui a du apprendre a parler francais dans les livres de poesie, car sa facon de s’exprimer est tres… speciale. Lorsque je lui ai demande s’il aimait la campagne, il m’a repondu un truc du genre : “j’aime la campagne francaise et ses paysages bucoliques, le soleil se couchant a l’horizon et peignant le ciel de ses rayons oranges”. Et il y a une ex-etudiante de l’ecole de Ginza, qui elle n’est pas celebre, mais qui est maintenant traductrice chez l’editeur francais de manga…. Kurokawa (oui, la toute nouvelle section de manga de l’editeur Fleuve Noir). Par contre elle n’a pas trop aime, a ce qu’il parait, les choix editoriaux de Kurokawa. Il faut dire aussi qu’elle est fan de Versailles no Bara et surtout de Marie-Antoinette… elle aura alors du mal avec les trois mangas qui vont sortir en septembre (dont un qui va plaire a Kao-chan… gnark gnark gnark, nan je ne dirai rien).

Et mes colocataires? Elles sont tres calmes, ces temps-ci. Et pour cause : celle qui avait invite ses amies americaines, qui ne sont restees pas bien longtemps, s’est cassee la jambe (en allant au boulot, en plus!). Donc hopital, jambe dans le platre, et maintenant, elle va bosser en bequilles. Quant a la seconde colocataire, je crois qu’elle doit etre malade, elle ne fait que tousser et faire des aller-retours aux toilettes. Je vais finir par croire que je leur porte la poisse!

Et ca n’a absolument rien a voir, mais pour pratiquer mes kanji, je me suis achetee le premier bouquin de Harry Potter en japonais, qui etait d’occasion a 300 yens. ;-)