Tarte japonaise?

 

Et oui deja une note, je suis rapide pour une fois.  

Hier soir j’ai fait un tour au Tokyu Store du coin, ou j’ai trouve de la bouffe bizarre (et en francais) :

C’est de la tarte avec le “fruit d’un arbre”. Quel fruit? (et quel arbre?  ).

Mais c’est ecrit en japonais, dessous, “Nuts Tarte”; car le fameux “fruit”, ce sont en fait des cacahouetes… Et pour une fois il n’y a pas de fautes d’orthographe dans le texte, mais le sens est assez etrange. ^^; 

Et toujours dans ma recherche d’appartement, j’ai trouve un tres bon site appele Openspace. Tout en anglais et dedie aux pauvres gaijin a la recherche d’un endroit ou habiter. Lorsque je vois que la plupart des loyers coutent ce que je paye actuellement mais que les appartements sont plus grands, ca me donne envie de demenager tout de suite. ^_^; Le probleme c’est qu’ils ne sont pas fournis (pas de frigo, pas de lit, et meme pas l’air conditionne! Arg). J’ai repere un appartement pas tres loin de chez moi, qui fait 50 metres carres et qui coute 90 000 yens par mois, soit un peu plus que ce que je paye actuellement. Le seul probleme est qu’il est loin de la station de metro… (plus de 20 minutes a pied! O_o) Mais je me demande si 50 metres carres c’est pas un peu grand pour une seule personne? ^_^;

Et grande nouvelle, jeudi prochain nous avons *normalement* notre ligne telephonique! Dieu etait toute contente lorsqu’elle a appris la nouvelle, parce que je crois qu’elle n’aime pas trop les cybercafes. Nous avons donc rendez-vous avec la personne qui nous la vend a Shibuya, jeudi matin. Je me demande si le NTT de Shibuya peut faire les transferts de ligne de telephone? J’ai entendu dire que c’etait seulement possible a Shinjuku. ?_?  En tout cas oui, je me suis finalement decidee a prendre une ligne fixe, puis de prendre un abonnement a Yahoo BB (il etait temps! Depuis pres de deux mois que j’hesitais, quand meme, ca fait long ;p). Par contre je ne sais pas a partir de quand j’aurai le net, mais je crois que ca devrait etre assez rapide (moi aussi j’en ai marre de depenser 1000 yens par semaine dans les cafes internet T_T ).

Voili voilou, ca sera tout, a jeudi prochain si tout se passe bien   *aime faire des rimes stupides*