Maid Cafe et Restaurant-prison

Apres le calme et la serenite de Ofuna, c’est reparti pour les otakueries en tout genre, avec aujourd’hui une visite dans un Maid Cafe et un repas dans un restaurant-prison!
Je suis donc allee l’apres-midi a Akihabara avec ma soeur, ou nous y avons rejoint trois amies. Comme l’une d’entre elle devait bosser en fin d’apres-midi, nous nous sommes donc rendues de suite au Maid Cafe. J’avais repere sur internet celui appele Maid in Japan, assez populaire maintenant qu’il y a eu un reportage dessus a la tele japonaise. Malheureusement, il y avait quelque chose de tres important que nous avions toutes oubliees : aujourd’hui, nous sommes le 14 mars. Et le 14 mars, c’est le White Day… le jour ou les garcons doivent donner quelque chose en retour aux filles qui leur ont offert un chocolat pour la Saint-Valentin. Et quel est le rapport dans tout ca? Eh bien la cafe Maid in Japan proposait une journee speciale pour le White Day, et les serveuses etaient habillees en hommes, et avec des vetements assez “normaux”. O_o Decues, parce qu’on veut voir des serveuses habillees vraiment en maid sinon c’est moins drole, on recherche donc un autre Maid Cafe. On tombe sur une ruelle ou il y en a tout plein, et on opte pour celui appele Cafe Doll.
Voici juste la devanture du cafe, parce qu’evidemment il est interdit de prendre des photos de l’interieur :

On prend notre courage a deux mains et on y entre. Evidemment tous les clients (que des hommes) nous regardent, car 5 filles -et qui plus est etrangeres- qui entrent dans ce genre d’endroit, il ne doit pas y en avoir tous les jours. Les serveuses sont ici en habit de maid tout blancs, et elles nous accueillent en nous appelant お嬢さま (oujo-sama) . Les clients hommes sont appeles ご主人さま (goshuujin-sama), ce qui veut dire “maitre”, et “ojou-sama” est ici l’equivalent feminin de ce mot.
On regarde la decoration, et c’est vraiment tres kitsch et kawaii. Sur notre table se trouve une petite clochette avec un ruban rose autour, que l’on doit agiter si l’on desire quelque chose. O_o On commande ensuite quelques gateaux et des boissons (la maid se met quasiment a genou pour ecrire la commande!), et ma soeur a eu la mauvaise idee de prendre du cafe. Mauvaise idee car en fait la maid qui a apporte son cafe lui a demandee combien de sucre elle voulait. Ma soeur voulait mettre le sucre toute seule dans son cafe, mais en fait la maid lui a dit que non et que c’est a elle de le faire, et effectivement c’est elle qui a mis le sucre et qui l’a melange dans le cafe, en tenant la cuillere d’une telle maniere qu’on aurait dit qu’elle avait peur de la casser (et en la faisant tourner avec une lenteur incroyable). Mais… mais… XD
Pendant que l’on mangeait les gateaux, on s’apercoit que quelques personnes a cote ecrivent des choses dans des cahiers… et on comprend qu’en fait, chaque maid possede un cahier, dispose sur une petite table pret du comptoir, et qu’on peut donc lui ecrire un mot. On en prend un au hasard, celui d’une denommee Rina, et en le lisant on remarque qu’il y a aussi une photo d’elle, une description de ses passions, ses loisirs, etc. Et la maid en question repond meme aux messages que les gens y laissent.
On peut meme jouer a des jeux avec les serveuses, comme par exemple le jankenpon (papier-caillou-ciseau), et il y a aussi des events, c’est-a-dire des journees speciales. Par exemple, sur le mur c’est ecrit que lundi prochain c’est la journee des lunettes, donc toutes les maids porteront des lunettes. O_O; C’est vraiment pour les otaku purs et durs, tout ca.
Autre chose qui a failli nous faire etouffer de rire, c’est lorsque les clients partent : les maids disent toutes en ensemble : “goshuujin-sama dekakemasu~”, ce qui se traduit pas “le Maitre sort!”. Arf. Lorsque ce fut a notre tour de partir, on se leve pour payer au comptoir, mais la les maids s’empressent de nous dire de ne pas nous lever, et qu’elles vont apporter la note tout de suite. Nous sommes ensuite parties de cet endroit; j’ai vraiment bien aime meme si c’etait difficile de ne pas exploser de rire a chaque moment a cause du role de maid que jouent ces filles, car elles sont vraiment a fond dans leur personnage. Et la decoration tres kitsch du cafe n’arrangeait pas les choses, sans parler que la musique de fond n’etait que de la musique d’anime (j’ai au moins reconnu des chansons de Card Captor Sakura, Fullmetal Alchemist, Gundam Seed et Digi Charat!).
Ensuite, deux amies nous ont quittees pour aller bosser, et nous nous sommes donc retrouvees a trois a Shibuya, pour aller dans un restaurant tres special… car il s’agit en fait d’un restaurant-prison!
Ce restaurant est donc situe dans le sous-sol d’un immeuble de Shibuya, et il a ete emmenage en plusieurs cellules de prison, les serveurs etant habilles en prisonniers, et les serveuses nous ammenant dans notre cellule avec des… menottes! Les repas sont (un peu) normaux, mais leurs noms sont tres bizarres, comme par exemple “sentence de mort”, “dernier souhait”, “experieces humaines”, etc. C’est plus un izakaya qu’un restaurant, mais qu’est-ce que c’etait marrant.

Ca ressemble a une attraction de fete foraine, et la ou on a eu le plus de mal, c’est pour trouver la veritable entree du restaurant…. En fait, il suffisait de poser sa main sur un globe lumineux, et une porte coulissante s’ouvrit pour nous faire entrer. La, on nous a fait patienter 5 minutes, puis une serveuse a mit des menottes a la premiere personne assise le plus a gauche sur les chaises (en l’occurence ma soeur) et elle nous a emmenees jusqu’a notre “cellule”, c’est a dire notre table.
Le plus dur fut le manque de lumiere, qui causait des problemes pour lire le menu, mais nos yeux finirent par s’habituer. On commanda quelques trucs a manger, et moi j’ai pris ca:


Oui, le tas de tubes a essais a gauche fait partie du menu, il s’agit d’un cocktail que l’on fabrique a sa guise… c’etait un peu cher (700 yens il me semble), mais je voulais absolument le tester. *_* Et au beau milieu du repas il y eut de l’attraction, les lumieres se sont eteintes et des cris ont retenti : il s’agit d’une attraction qui a lieu une fois par heure, ou des soi-disant psychopathes se sont echappes de leur cellule. Evidemment, des gens du restaurant deguises en faux prisonniers ont fait peur a tout le monde en passant devant chaque cellule et en criant comme des malades!
En tout cas j’ai bien aime ce restaurant / izakaya, il est un peu cher mais il vaut le coup. Son nom est le The Lock-Up, et il y en a un a Shibuya, Ikebukuro, Omiya et Kawasaki. Il fait partie de ces nombreux restaurant thematiques qui sevissent au Japon… car il y a meme des restaurant gothiques, lunaires, ou meme dignes des 1001 et une nuits… Decidement, j’aime le Japon et sa diversite. ^.^
17/03/2006 à 10:20
Impressionnant!
Je ne savais pas que ce genre de restos existaient o_o la prison surtout! y’a qu’au japon qu’on voit ca! moi j’aimerais vraiment manger dans le resto des 1001 nuits, il a l’air vraiment chouette :) enfin autant aller au maroc pour manger dans ce genre de restos ;) mais si on est au Japon et qu’on veut se depayser un peu, pourquoi pas! ^^
18/03/2006 à 9:28
ca ressemble a un restau taiwanais! j’ai vu ca sur euronews dans la serie “no comment”..le principe: on te sert a manger dans des mini cuvettes de WC le decor ressemble a des WC etc… c tres fashion la bas^^
et si tu finis pas ton assiette? lol
18/03/2006 à 13:33
mais le coup du maid cafe, c’est surtout de la curiosite. tout est bizarre ici, chuis servie !
18/03/2006 à 18:34
Moi aussi j’ai deja mange dans un restaurant/prison . Mais c’etait il y as longtemps , il faudrais que j’y retourne une bonne fois
23/03/2006 à 19:53
ok, j’en suis convaincu maintenant, le Japon est un monde parallele a lui tout seul *-* (je suis surtout choquee par la tronche du plat sur la photo XDD)