ハリー・ポッター et blabla

 

Ca faisait longtemps que je n’avais pas ecrit ici! Mais cette semaine est passee tres vite, a cause des Sayonara Party et des soirees passees dans les izakaya a feter des anniversaires (tout le monde est ne au mois de mai ou quoi?  O_o). 

J’ai neanmoins survecu a une tentative d’empoisonnement involontaire de la part d’une etudiante lundi dernier.  En fait, l’etudiante en question est revenue recemment d’un voyage au Zimbabwe, et elle a ramene pour tout le monde des morceaux de langue de boeuf sechee. Biensur, elle m’en a propose, et j’en ai juste pris un. C’etait plutot bon, le gout me rappelant fortement celui du saucisson.

Heureusement que je n’avais pris qu’un seul morceau, parce que j’ai ensuite eu mal au ventre tout l’apres-midi. L’etudiante a cependant donne tout le paquet de langues de boeuf sechees a un autre etudiant, que je n’ai d’ailleurs plus revu depuis… Hum.

En parlant d’etudiants, j’ai aussi eu cette semaine une lecon avec le premier japonais qui ne connait pas les Champs Elysees. Au debut j’ai cru qu’il se foutait de moi, mais meme en lui montrant des photos de l’avenue, il avoua ne pas connaitre ni n’en avoir entendu parler. Les autres etudiants le regardait vraiment comme si il venait d’une autre planete. ^_^;  Bah, apres tout, avant de venir au Japon je ne connaissais pas Vuitton, c’est un peu pareil…  

Il y a aussi un etudiant qui m’a dit que pour lui, la meilleure invention qui soit sont les portes automatiques dans les magasins. M’oui. Et un autre m’a dit, tres serieusement, qu’au Japon les inegalites sociales n’existent pas… XD

On m’a aussi demande comment s’appelle en francais la fleur nommee 霞草 / kasumisou, et je n’en ai aucune idee. Le mot n’etant pas dans mon dictionnaire, il y aurait quelqu’un qui connaitrait le nom de cette fleur? ^_^ Elle ressemble a ca.

Bon, rien a voir, mais hier c’etait ici la sortie du 6eme volume de Harry Potter. Je l’ai appris en regardant les news a la TV, et j’ai ainsi vu qu’il y avait des japonais venus l’acheter deguises en personnages du livre :

    

Ah, si j’avais su, je serai allee faire un tour dans le magasin en question… XD  En tout cas, le 6eme livre sort vraiment en retard, par rapport au reste du monde (de toutes facons pour le cinema c’est pareil, les films americains arrivent ici au moins 6 mois apres leur sortie en France… >_<). A noter qu’ici le 6eme tome s’appelle   ハリー・ポッターと謎のプリンス  (Harry Potter to Nazo no Prince), ce qui pourrait se traduire par “Harry Potter et le prince mysterieux”. D’autres photos de l’evenement se trouvent ici (waaah, ils ont meme sortis des goodies expres *_*).

Bon, et demain, je vais essayer de faire un tour a la Sanja Matsuri de Asakusa, l’une des trois plus grandes fetes de Tokyo, si je ne me reveille pas trop tard…