プレゼント

 

Aujourd’hui j’ai recu de la part de l’une de mes etudiantes (celle un peu excentrique et qui me court apres dans les couloirs en gueulant mon nom)… un pot de confiture qu’elle a faite elle-meme! C’est gentil.

Je ne pensais pas qu’elle allait m’en donner un, meme si la semaine derniere elle m’avait parle en long, en large et en travers de son jardin et des fruits qu’elle y faisait pousser, et notamment la natsumikan. Ce fruit est une sorte de melange entre une orange, un pamplemousse et une mandarine. D’ailleurs d’apres Google, ce serait le resultat du croisement entre une mandarine et une orange amere, et qui serait originaire de la prefecture de Yamaguchi. Je ne sais pas comment s’appelle ce fruit en francais, meme si dans mon dictionnaire ils disent que c’est un “pamplemousse du Japon” (alors que ce n’en est pas vraiment un >_>).

Voila, donc elle m’a meme donne le sac juste derriere les pots, pour transporter la confiture. Ce que j’ai trouve amusant c’est qu’il y avait deux pots. La taille du petit pot est ridicule, et surtout il ne sert a rien, parce que son contenu aurait tres bien pu rentrer dans le grand pot. XD  Je n’y ai pas encore goute, je le ferai demain matin au petit dejeuner… (j’espere que je serai encore vivante apres  ).

Cette etudiante doit bien m’aimer parce qu’elle me fait de temps en temps des cadeaux. Je ne l’ai pas mis en photo ici, mais la derniere fois elle m’a donne ce parapluie pour enfant…. totalement ridicule mais kawaii, et je n’ai pas encore ose l’utiliser. Et on comprend pourquoi en le voyant :

Je me demande ce qui lui passe par la tete, de temps en temps.  En tout cas je me demande egalement si je dois lui rendre le sac, meme si elle m’a dit de le garder?