Festival de Tanabata (Hiratsuka)

Quand meme, j’aime bien le mois de juillet. Malgre la chaleur, l’humidite, et le fait que ce soit encore la saison des pluies, c’est aussi le mois des matsuri, les festivals japonais, ainsi que celui des feux d’artifice.

Je me suis fait mon petit planning pour ce mois-ci, puisque cette annee j’ai de la chance vu que certaines fetes tombent durant mes jours de conges, soit le jeudi et le vendredi.
C’est le cas de la fete de Tanabata (le 7 juillet), appelee aussi le Festival des Etoiles, et dont un grand festival a lieu du jeudi 6 au dimanche 9 juillet a la station de Hiratsuka.

tqnqbqtq.jpg

J’ai donc passe une grande partie de la journee la-bas, et c’etait vraiment tres bien meme si biensur c’etait bourre de monde, surtout a partir de 18h. Et c’etait egalement la premiere fois que j’allais dans le coin; Hiratsuka est une ville pas tres grande qui se trouve tout a l’ouest de la prefecture de Kanagawa, a 40 minutes environ de Yokohama (et a 1h10 environ de chez moi… et ca m’a coute 1900 yens de train/metro pour l’aller-retour >_> ), sur la ligne Tokaido.

Mais je ne regrette pas d’etre allee la-bas malgre la distance, et peut-etre meme que j’y retournerai demain. Je ne connaissais meme pas l’existence de ce festival au depart alors qu’il est l’un des plus connus pour Tanabata avec celui de Sendai, j’ai seulement vu la pub dans un magazine. Heureusement que la ville a un site officiel (avec une partie en anglais) avec le detail des evenements qui ont lieu pendant ce festival.

 

Ce jeudi il y a eu la ceremonie d’ouverture avec une grande parade, ainsi que l’election de Miss Tanabata (mwarf), mais je ne l’ai pas vu car je suis arrivee seulement a partir de 14h30. En tout cas il y avait largement de quoi s’occuper vu le nombre impressionnant d’attractions et de stands de bouffe, ou j’ai pu me gaver de takoyaki et de taiyaki. Et j’y ai meme vu un stand de churros a 300 yens LE churros, c’est vraiment du vol.

Bref, maintenant place aux photos, ca sera beaucoup plus parlant. J’en ai pris plus d’une centaine (j’ai vraiment fait la touriste), donc j’ai du faire le tri. En voici une petite poignee :

Free Image Hosting at www.ImageShack.usFree Image Hosting at www.ImageShack.us

Free Image Hosting at www.ImageShack.usFree Image Hosting at www.ImageShack.us

Free Image Hosting at www.ImageShack.usFree Image Hosting at www.ImageShack.us

Free Image Hosting at www.ImageShack.usFree Image Hosting at www.ImageShack.us

Free Image Hosting at www.ImageShack.usFree Image Hosting at www.ImageShack.us

Free Image Hosting at www.ImageShack.usFree Image Hosting at www.ImageShack.us

Free Image Hosting at www.ImageShack.usFree Image Hosting at www.ImageShack.us

Free Image Hosting at www.ImageShack.usFree Image Hosting at www.ImageShack.us

 

Free Image Hosting at www.ImageShack.usFree Image Hosting at www.ImageShack.us

Free Image Hosting at www.ImageShack.usFree Image Hosting at www.ImageShack.us

Free Image Hosting at www.ImageShack.usFree Image Hosting at www.ImageShack.us

Free Image Hosting at www.ImageShack.usFree Image Hosting at www.ImageShack.us

Voila, je suis finalement rentree a 21h, car la fete se terminait a 21h30 et je voulais a tout prix eviter la foule dans le train pour le retour. En tout cas j’ai vraiment beaucoup aime l’ambiance bon enfant qui se degageait de ce festival, et ce qui m’a surprise c’est le peu d’occidentaux que j’ai croise en une journee, peut-etre 4 ou 5. Dont un qui travaillait sur un stand et qui etait portugais… heureusement que je ne lui ai pas dit que j’etais francaise (surtout le lendemain du match de foot)!

30 Responses to “Festival de Tanabata (Hiratsuka)”

  1. J’ai un nouveau site! Celui la je vais le garder ^^

    churros depuis 1988 (l’année de ma naissance ! le 12/25/88 )

  2. povre totuuuuuuuu, qu’es ce qu’elles font ces petites tortues enfermés?
    liberez les !!

  3. Je demande, non, J’EXIGE les réactions des japonais après la victoire de la France en demi-finale !! (–> un kitkat Zidane en projet ? :p )

  4. TTC >> c’est des enfants qui doivent les attraper, c’est un jeu (oui, pauvres tortues ;_;)
    Kokonaru >> ouah Koko, ca faisait longtemps! :D Pour les reactions des japonais apres la victoire de la France, bah la plupart n’ont rien dit de special, a part feliciter les francais. Et que j’ai comme l’impression qu’ils deifient enormement Zidane. ^_^; J’en saurai plus lors de la finale, je verrai leurs remarques, que la France perde ou gagne. :D
    Un kIt kat Zidane? Parle pas de malheur! XD

  5. quelqu’un as déja manger de la soupe à la tortue ? (Juste pour torturer TTC ^^)

  6. wéé plein de tortues ! :D (il faut les attraper pour les garder ou pour faire autre chose ?)
    et un poulet géant ! :D … non le pire c’est les filles avec des lapins gonflables sur le dos XD

  7. Ca donne faim :)

  8. o_o c’est bien la plus jeune (19 ans) la miss machin là, rassure moi ! Parce que les 2 autres ont des têtes tellement bizarres que je me dis que si elles ont gagné, c’est que ça devait être les plus belles du lot, et donc que le looot…>.>

    Enfin bref. Toutes ces couleurs, on sent l’ambiance de fête, c’est trop génial. Oh les daikos, j’adore leur sonnorité ! *.*
    Sinon, je trouve les tortues d’eau douce très mignonnes en effet. Mais les gens qui en ramènent une à la maison, savent-ils seulement que c’est dangereux et que ça grossit vite ces trucs là??!! >..>)

    Et sinon, y’avait beaucoup de gens en yukatas ? *.* Strop bien comme tableau typique ça !

  9. ahahah super nom pour des tortues ^^

  10. Magnifique !!!!

  11. Ouaaaaaaaaaaaaaaah!! ^0^ C’est beauuu!! J’aurais aimé voir ça de mes propres yeux!! :D
    Hum 300yens le churros… Ca fait à peu près combien en euros? Même si ça m’a l’air tout de même chère pour UN churros!! :s

  12. J’ai été vendredi soir ^^ C’était supeer j’ai beaucoup aimé aussi ! J’avais vu la pub sur un site.

    Pour le churros ben faut pas en acheter moi brochette de viande arrosée de vin et toutes sortes de bonnes choses miaaaameuuuu comme on dit ^^

  13. La chance! ><
    *bave bave bave sur son clavier*
    *aimerait bien être à la place de Mariam pour une seule petite journée*
    promis! je paierais le loyer à ta place XD

    C’est très intéressant ce que tu racontes; les festivals Japonais, remplis de couleurs, enfantins, ouverts à tous, la bonnomie régnante!

    Ca laisse rêveur!

    Et pourquoi t’as pas fait le trajet à pied; ça fait plsu touriste, c’est bon pour les pieds, tu verras plein de pyasages et c’est singulièrement moins cher ;)

    en tout cas, tu as passé une bonne journée à ce que je vois!

    J’espère que tu ne passeras encore de belles journées comme ça, et j’espère aussi que j’en passerais prochainement me too!

    Salam
    Dayjanna 0_o

  14. C’est a 1h10 de metro de chez moi, tu veux que j’aille a pied? XD J’en aurai au moins pour 4 heures… ^_^;

  15. 15a4edb05bb78a2469cc6a2542bd35b7 fiorierebalcone http://7.edafiglie.com/sitapadova/ raffaellacarragallery cennostoricilodi http://6.dibruttezze.com/agriturismomistretta/ assicurazionecorniglia imbarcazionealluminio http://14.disublime.com/dpr3201954/ ufficioborgosandalmazzo pocahontas2viaggionuovomondo http://20.dibruttezze.com/aereocharter/ sincronizzazioneaudio borsafeltro http://4.disublime.com/achimidice/ fotonuvola ragazzabergamo http://4.ancosventura.com/maturalesbos/ carloponticelli programmaumdplaystation2 http://5.dibruttezze.com/immobiliaregiugliano/ giococartaprestigio rammp3convertire http://17.edafiglie.com/pentolapressioneistruzione/ ufficioameglia f80758434e1aa8b7f4f43484bba3f507

  16. e5d0706846321a33ce9e5c8396648e58
    omeopatiadermatologia http://1.quandotusarai.com/supportodiffusore/ elaborazionepiaggio
    providersvizzeri http://4.madimmi.com/cuginetta/ falcoreale
    bedebreakfastpuglia http://20.quandotusarai.com/corsigratuitiroma/ fotoose
    salvatoreraimondi http://14.diversecolpe.com/suoneriapolifonicanokia9210i/ deutschebankmutuo
    porschesitoufficiale http://4.letrefaville.com/ufficiolaspalmasdegrancanaria/ raccontomilunuda
    volilivigno http://3.quandotusarai.com/foroitaliano/ vignettasatanica
    libroultimauscite http://19.letrefaville.com/presentazionegratis/ comunesparaniseit
    vallibergamasche http://17.letrefaville.com/escortnovara/ mimmocavallo
    4f5ec7c780e0b72c2dd0ae62dbebe6b5

  17. 44af28685a5c7668a12ea3cc258da078
    fondoesuberi http://8.glibasta.com/giochibiliardofree/ incontroreutlingen
    volocalendasco http://3.dimemorie.com/areetoscana/ giocojavajar
    polipoanali http://7.quellamaniera.com/trasportocisterna/ lameziatermeacciaioinox
    posizionifareamore http://6.sialzarono.com/incontromonghidoro/ antiquariatotrentino
    montepaschibasket http://11.sialzarono.com/ovviesse/ traduzionespagnoloitalianoonline
    freemp3siglacartoneanimato http://17.appuntoera.com/finanziamentocaravaggio/ eclissetotalesole
    lavoromarche http://7.quellamaniera.com/ministerotrasporti/ sanremo2006ospiti
    giudicesportivomarche http://14.sialzarono.com/volofrequenti/ trasportatoriacoclea
    1cedc2746ee98a8fb5d34f23016ffb43

  18. dc756da10a37b49662d7658253cd61ef villaggiopraiamare http://2.erecavano.com/ufficiorivergaro/ fototelefoninoparishilton screensaver3dgratis http://14.difrequente.com/sexcoppiatrentinoaltoadige/ fotocamerausatacalabria suoneriaeliostoriatese http://5.sicontempla.com/uovocioccolata/ beautyfarmtirolo pietrabigiotteria http://15.lelucciole.com/mappaerice/ dimanetcalabria espressosiciliano http://12.inlontananza.com/smsgratisgranbretagna/ bonncosefare agriturismoimola http://1.lelucciole.com/carcinomalingua/ mistraltouroperator ortaggioprodottipiantevivai http://18.inlontananza.com/suoneriagratissiemens/ oragiornalequotidianopalermo fotogiardinodeisemplici http://10.erecavano.com/potarepiantafrutto/ fotodelsalento f00267447565fc194a8c0671abd83bbe

  19. ba4268a834e028e32e46fb27df389a51
    occhialisolebarbie http://6.edeimosconi.com/fotoamichegratis/ monitorusati
    albomedicoospedalieriit http://8.unavisita.com/ufficiodicampisalentina/ agriturismoornago
    consorziocooperativesociali http://5.altrosospiro.com/hotelaselinunte/ prestitoborgovalditaro
    videocamereprezzo http://18.lacuginetta.com/parrucchiereacagliari/ sabatosera
    prestitomontefioredellaso http://17.altrosospiro.com/asiagosci/ mercatonearredamento
    bracciolcd http://9.unavisita.com/sabbiatrici/ profilommssiemens
    ospedalelecco http://19.lacuginetta.com/ragazzamarsiglia/ pagamentorid
    hotelvalgardena http://16.unavisita.com/sculacciatasitegroupmsncom/ clipartcomunione
    66735e78086c224d0cead89dc6588a3a

  20. 642eff1a7d66af72097a2e6a16de42fc
    acrobatreaderpalmare http://17.miebrevi.com/assenzagravipatologie/ supermercatomeglio
    udinestradario http://1.albattesmo.com/malattiadeipolmoni/ intubazionedifficileanestesia
    boscofata http://4.albattesmo.com/locandina40annovergine/ ceravoltasilvio
    gaylocalepuglia http://4.lapietosa.com/teatrogaribaldi/ prodottiperdj
    appliqueferro http://5.lapietosa.com/dormireamalpensa/ grammaticaspagnola
    demolitoriidraulici http://7.albattesmo.com/vinoinnestate/ venditaprocessore
    assicurazionetorreannunziata http://8.albattesmo.com/disdettacontrattoinfostradamodello/ hoscopatoconmiasuocera
    hotel1stellapositano http://6.dimennobil.com/incontrocaspoggio/ hotel5stellapraga
    a715a0d910114e8d3e64665aa86acc3d

  21. 2c57a980306dc023c31ed1b731a5d904 brevivet http://17.chesoggioga.com/hotelladispoli/ cameracilavegna piedisensuali http://11.feroadetade.com/danielradcliffenudo/ ragazzomela rikordait http://10.moltoradi.com/elencotelefonicousacampania/ sugarfreesololyric ragazzoborgosandalmazzo http://12.quellefoci.com/vacanzabelgrado/ testocanzonezecchinodoro autonoleggiomaglia http://14.quellefoci.com/ricercanemocoverdvd/ lavorogolfoaranci assicurazionemarmore http://18.chesoggioga.com/finanziamentovizzolopredabissi/ zainotrekking antiquariatorestaurogenova http://9.pareadavanti.com/albergomarinaravenna/ hifiportatile coverharrypottercalicefuoco http://2.feroadetade.com/finanziamentorescaldina/ carreracronografoautomatico ad17cc073638131a25e0a46b7902d7ee

  22. 4c7e09fdd24c43be12a1091f96010a00
    noleggiosciandalo http://14.madrivolesti.com/negozipiattiposateoggettisticaroma/ ilcasomoro
    cafroma http://8.gentilpersona.com/regalodobermann/ donnaincercadicazzo
    achilleperilli http://4.carifrutti.com/unioneturismolodi/ videoannuncio
    bedandbreakfastbolzano http://1.carifrutti.com/cavodargba/ antoniocorpora
    sevizie http://17.gentilpersona.com/appuntiuniversitarigratis/ piedidiasiaargento
    fornituraenergiaalbergo http://6.tempiosuona.com/notebookusatibologna/ vinomoda
    quotazionebultacosherpa250 http://15.tempiosuona.com/forniturasoftware/ agenziapubblicitariabrindisi
    baitecapodanno http://12.spirtidiletti.com/vinorossosuvereto/ agriturismocamogli
    ab063cbfa86ca12e00014814032bf26b

  23. 2ad0f40289cf2e08edce4d03e30dbbb5
    eucerinmodellianceantietnotte http://4.altruidismala.com/wellnessbiella/ garaappaltoinfisso
    romacorsointensivo http://3.sovraletempie.com/pratopiastrella/ bedbreakfastamalfi
    alcinemaagosto2005 http://16.altruidismala.com/serviziosociosanitario/ lettinospiaggialignano
    accompagnatoregigolo http://2.tostopiega.com/caschikart/ mappasatellitareparmascaricaregratis
    locandinahostel http://4.ducasorrise.com/voloromalima/ prenotazionealbergocosenza
    ufficiobellusco http://16.viaschietta.com/frasiromanticadediche/ ragazzavilleneuve
    portatilecentrino http://6.tostopiega.com/ufficiovillarbasse/ prestitoseefeldtirol
    ragazzogrevechianti http://1.altruidismala.com/caseinaffittoterlago/ centromassaggio
    43d789d0c1abc57d95023e6c5441eb90

  24. 325625332109f27385a56b617deeb848
    ricettacantuccini http://18.chesospettava.com/caprialbergo/ spartitoduranduran
    palaghiacciomarino http://8.tazzadivino.com/valoregonadotropinacorionica/ smaltatigioielleria
    manualescultura http://15.signorcurato.com/argillamedicinanaturale/ volometa
    mesabush http://13.lapresenza.com/granfondoit/ crocieragratisonline
    sovesciolupino http://5.scalaapparve.com/mutuoagevolatofondoperdutofriuli/ autonoleggiovadoligure
    smsanimaticom http://17.signorcurato.com/stafilococco/ anticocasalescansano
    campinggarda http://20.scalaapparve.com/guardonespiaggia/ maturatroiazoccola
    visitaregenova http://8.tazzadivino.com/milansfondi/ bremagiacca
    4ce7428bac44375d286fd7596d3e8af8

  25. 325625332109f27385a56b617deeb848
    ricettacantuccini http://18.chesospettava.com/caprialbergo/ spartitoduranduran
    palaghiacciomarino http://8.tazzadivino.com/valoregonadotropinacorionica/ smaltatigioielleria
    manualescultura http://15.signorcurato.com/argillamedicinanaturale/ volometa
    mesabush http://13.lapresenza.com/granfondoit/ crocieragratisonline
    sovesciolupino http://5.scalaapparve.com/mutuoagevolatofondoperdutofriuli/ autonoleggiovadoligure
    smsanimaticom http://17.signorcurato.com/stafilococco/ anticocasalescansano
    campinggarda http://20.scalaapparve.com/guardonespiaggia/ maturatroiazoccola
    visitaregenova http://8.tazzadivino.com/milansfondi/ bremagiacca
    4ce7428bac44375d286fd7596d3e8af8

  26. 9cb412ca3b909abf83aa4cab9ad55563
    volocassanomagnago http://9.inferriata.com/bibliotecascolastiche/ cucchipittore
    assicurazioneluino http://8.unaimmagine.com/ideacasa/ masterizzatorelightscribe
    custodiaipodshuffle http://3.unaimmagine.com/7emezzo/ teleborsa
    casavacanzamaresicilia http://14.dellalampada.com/autonoleggiofirenze/ luigimontanarini
    festivitapagate http://13.ecavaliere.com/hrlubrificante/ annunciosessopalermo
    nodocinese http://15.ecavaliere.com/residencebaiasolelaigueglia/ prezzooffertamarrosso
    tubigas http://17.unaimmagine.com/portainternoferrobattuto/ scuolafumetto
    floridaintrattenimento http://20.inferriata.com/galleriaimmaginifantasy/ stampantefaxscanner
    92e29be12fc6680f01c3098d43e1051b

  27. f728c97b9666169368c23fe53e64155e
    prestito-fontanafredda http://11.riputazione.com/pronostico-ippica/ concorso-infermiera-campania
    custodia-palmare http://6.acquerugiola.com/gioco-ps2-guerra/ intitle-wwwboard-inurl-260-html
    harry-potter-calice-fuoco-libro http://6.acquerugiola.com/hotel-gardenia/ listino-azionario
    colorificio-san-marco http://14.persuadersene.com/testi-canzoni-notre-dame-de-paris/ pubblicita-ingannevole
    antenna-sicilia http://2.soggiunse.com/fecondazione-eterologa-in-spagna/ vendita-dvd-ex-noleggio
    ferrara-incontri http://3.riputazione.com/cielo-si-divide-evans-libro/ aprire-un-azienda
    immagini-ufo http://13.persuadersene.com/societa-cooperative/ sito-web-aosta
    sala-apartment-marmolada http://3.acquerugiola.com/batteria-alcaline-ricaricabile/ traduzione-lingua-gratis
    030d6ad7206cb1d99aa8da3c0bc05559

  28. 49f48b2ef7e41cd78c37ae9a6dd1a5f5
    roccaverano http://16.inconsapevolmente.com/ragazzo-salice-terme/ ragazza-ripe
    termometro-sonda http://13.inconsapevolmente.com/vino-agnani-bianco/ la-forza-del-pensiero
    metamotori http://9.divertivano.com/melbourne-fatto/ devoto-olio
    casa-di-cura-la-maddalena-palermo http://13.inconsapevolmente.com/b-b-sicilia-catania-etna/ fabbrica-cucina-lombardia
    animazione-gif http://7.divisamento.com/seichelles-resort/ erba-aromatica
    vino-in-damigiana http://6.divertivano.com/affresco-and-cemento/ multa-condono
    conversione-avi-mpeg http://6.divisamento.com/camera-giulianova-lido/ prestito-rignano-sull-arno
    mara-carfagna http://2.divisamento.com/ufficio-donnas/ accessorio-inox-nautica
    aa2642551a303c00e7a96b254a1c7cb6

  29. fc3b7e7a08547dd3a37ae7297367391d sabrina-corabi-topless http://1.piantandosi.com/rosso-di-san-secondo-pier-maria/ accessorio-auto-coprisedile camera-castelnuovo-bozzente http://10.ostinatamente.com/compressore-abac/ conquista-west tu-vuo-fa-l-americano http://17.raccomanda.com/sicilia-mare/ finanziamento-stagno-lombardo regole-match-race http://20.piantandosi.com/cardiopatia-ischemica-donna/ patate-fricassea monitor-multimediale http://20.forestiera.com/scarica-real-player/ hotel-venezia-quarto-d-altino comune-canosa-puglia http://8.raccomanda.com/arredamento-rustico/ venere-son-io autocostruire http://20.raccomanda.com/lavatrici-industriali/ laminato-acciaio corso-iso-9001 http://17.forestiera.com/lavoro-ingegnere/ scarico-marche dec7ddb7eca55dc00694c83db15ab288

  30. 7ee9a1d8e8515582f287647f718fe5cd
    funivia-campiglio http://2.interruppe.com/mercato-cereale/ bagascie-puttana
    processore-audio http://9.frivolezze.com/centro-benessere-benevento/ lavoro-scarlino
    piede-famoso http://6.improntate.com/pub-monza-brianza/ figurina-merlin
    la-gazzetta-della-martesana-it http://4.interruppe.com/finanziamento-villabassa/ condizionatore-fissi-whirlpool
    poesia-rima-d-amore http://16.interruppe.com/hotel-stintino/ fluido-idratante-jaluronius-cosmetico-magistrali-30-ml
    mp3-rossana-casale http://3.improntate.com/lione-beaujolais-nouveau/ violenza-privata
    piccolo-grande-amore http://16.interruppe.com/gazzetta-ufficiale-it/ corsi-francese-a-milano
    vignetta-sexy http://3.frivolezze.com/volo-alitalia-cagliari-milano/ agriturismo-bad-kleinkirchheim
    8766c5a59f1101984dad4e1bc37c64c7

Leave a Reply