juillet 2007


Et voici la nourriture extra-terrestre de ce mois-ci, achetée à Shibuya…

Mais qu’est-ce donc? Réponse dessous la photo…^_^

 http://img509.imageshack.us/img509/7599/bouffepe2.jpg

REPONSE :  Il s’agit d’un motchiri yomogi / もっちりよもぎ , c’est à dire un motchi à base de yomogi (en français, c’est de “l’armoise commune” ; je savais même pas que ça existait XD). C’est donc un motchi, avec un peu de tout dedans (il doit y avoir sûrement du matcha, mais j’ai pas senti le goût…). J’ai acheté ça à la boulangerie Saint-Germain : http://www.saint-germain.co.jp/catalogue/new/07_03.html

http://img393.imageshack.us/img393/2267/kyoto2pf9.jpg

Voilà avec un peu de retard la suite de mon micro-voyage à Kyoto, la ville où on passe son temps à suer en été.
Donc le vendredi je devais repartir en shinkansen à 14h, ce qui ne me faisait qu’une toute petite matinée. Et comme je suis un peu venue les mains dans les poches, je n’avais pas prévu de parcours précis, mais je voulais tout de même aller dans la partie du nord-ouest de la ville : Arashiyama, dont j’avais un très bon souvenir.

(Lire la suite…)

Pour mon week-end du 28 et 29 juin, je suis allée à Kyoto, et ce uniquement par pure nostalgie. Cela faisait quatre ans que je n’y étais pas retournée, et pourtant cette ville occupe une place spéciale dans mon coeur; tout simplement parce que c’est la première ville japonaise où j’ai habité et où j’ai vraiment découvert la culture japonaise.

(Lire la suite…)