Fêtes de Fin d’année + blabla

Bon, comme j’ai oublié de faire une note pour Noël, alors profitons-en pour réparer cet oubli : Joyeux Noël!

Résolutions

Ouh là, ça faisait un petit bout de temps que je n’avais pas posté ici, comme d’habitude on va dire!

En tout cas, l’été caniculaire à l’air de s’être enfin terminé; la chaleur ici était vraiment terrible. Mais le pire était, comme d’habitude, l’humidité; marcher dans les rues Tokyoïtes en août, c’est un peu comme rentrer dans une salle de bain quand quelqu’un vient de prendre une douche. Sans compter la climatisation des trains et des magasins qui est à fond, donc on a vite fait de s’attraper un bon petit rhume >_> (je hais la climatisation).

Maid in France

J’ai été surprise de tomber sur ça en traînant sur un forum japonais, c’est-à-dire des photos d’un petit reportage qui a été diffusé à la télé (aux infos) la semaine dernière, à propos d’un Maid Café à Paris :

J’avais entendu dire qu’un Maid Café devait ouvrir à Paris, mais ici à ce que j’ai compris ici c’est simplement le bar/restaurant Asian qui fait des journées thématiques.
Car il y aura une soirée spéciale Maid Café ~ Maid Bar le 20 avril prochain dans ce même restaurant, toujours d’après le site officiel (c’est surement tous les mois).
Bref, pourquoi pas! Le plus amusant dans tout cela, c’est que dans ce reportage les japonais ont traduit le célèbre moe (萌え～!!) par un équivalent français : “coquine” ( コキーヌ ). Mais je trouve que ça le fait nettement moins, quand même. ^_^’

Ces Japonais qui adorent la France

J’ai lu recemment dans un magazine que pour l’annee 2006 en France, ce n’est pas moins de 12 japonais qui ont ete touches par le fameux Syndrome de Paris. Ca fait beaucoup, je trouve, et je me demande si il existe un Syndrome de Tokyo…

J’aime, J’aime pas!

Vu que dans J-29 c’est mon retour temporaire en France, j’ai decide de faire un petit bilan de ces deux annees non-stop passees au Japon, tout en m’inspirant un peu du blog de Ghismo, qui a eu la bonne idee de faire des j’aime / j’aime pas a intervalle regulier.

Bonne Annee 2007!

Bonne Annee, Bonne Sante! 今年もよろしくお願いします~

Allez, demain pour le 1er janvier je fais un truc de fou, j’essaye d’aller au sanctuaire de Meiji Jingu!

Plus de 3 millions de japonais y vont en debut d’annee… je vais mourir ecrabouillee dans la foule, mwahaha.

メリークリスマス！

Je suis en retard, mais Joyeux Noel! J’espere qu’il y en a qui ont une pensee pour ceux qui bossent en ce moment… (allez courage, mes vacances c’est ce mardi soir).